Tag Archives: COVID-19

Już dawno minęły czasy, kiedy niskiej jakości napisy odwracały uwagę i utrudniały zrozumienie filmu i tym samym cieszenie się nim. Postępy technologii znacznie poprawiły jakość napisów, dzięki czemu zlokalizowanie wideo w prawie każdym języku jest bezproblemowe. Dlaczego firmy powinny rozważyć dodanie napisów do swoich filmów? W ciągu ostatniego roku klienci wyrażali dużą potrzebę udostępniania swoich […]

Koronawirus SARS-CoV-2 szybkim krokiem wkracza do coraz to nowszych zakątków świata. Wstrząsnąwszy światową gospodarką, zaburzywszy politykę monetarną, rzuca na kolana indeksy giełdowe, fabryki i łańcuchy dostaw. Kwarantanna, kontrole na granicach, zamknięta przestrzeń powietrzna, centra handlowe, instytucje kultury, kawiarnie i restauracje. Uważany przez niektórych wręcz za alternatywę dla wojny światowej, koronawirus wystawia na próbę przedsiębiorców, ale też […]

Z uwagi na rozprzestrzeniający się w szybkim tempie koronawirus SARS-CoV-2, który wywołuje chorobę o nazwie COVID-19 i w związku z zagrożeniem epidemią w Europie uprzejmie informujemy, iż Biuro Tłumaczeń VEROLING wdrożyło szereg usprawnień, aby zminimalizować ryzyko zakażenia CoViD-19 wśród naszych pracowników, klientów oraz kontrahentów i uniknąć odium w warunkach wzmożonego zapotrzebowania na usługi tłumaczeniowe, zachowując […]