Ciekawostki

29Kwi 2017
Trolejbus Biuro Tłumaczeń VEROLING trolejbus w Bydgoszczy Gdańsku Gorzowie Wielkopolskim Lublinie Olsztynie Poznaniu Słupsku Warszawie Wrocławiu

Równe 135 lat w Berlinie powstał pierwszy na świecie trolejbus Electromote. Innowacyjna jak na tamte czasy technologia Siemens & Halske podbiła świat i zapoczątkowała ekologiczny transport, a linie trolejbusowe są wykorzystywane nie tylko w miastach, lecz także poza nimi. W dzisiejszej galerii biura tłumaczeń VEROLING zobaczycie, jak zmienił się trolejbus w ciągu ostatnich 135 lat.

20Mar 2017
Literacka mapa świata. W sam raz na Światowy Dzień Poezji

Każdy decyduje sam, jakie książki warto przeczytać. Gdy jednak chcemy sięgnąć po coś innego i bardziej klasycznego niż „Kod da Vinci” lub „Harry Potter”, strzałem w dziesiątkę będzie zestawienie najpopularniejszych książek na świecie. Opublikowana przez użytkownika Reddit literacka mapa świata reprezentuje jedną główną książkę w poszczególnych krajach świata.

10Lut 2017
slang słownik definicje 83 nowe słowa język angielski

Języki nadążają za przemianami w każdej dziedzinie życia, ciągle ewoluują od wewnątrz. Wiele słów kiedyś powszechnie używanych odchodzi w niepamięć. W języku angielskim co półtorej godziny powstaje nowy termin. Czyli codziennie pojawia się około 15 nowych słów, a połowa z nich to slang internetowy. Biuro Tłumaczeń VEROLING przygotowało mini-słownik zawierający zjawiska, które nie miały jak […]

24Wrz 2016
Alternatywne znaki interpunkcyjne asteryzm Biuro Tłumaczeń VEROLING Kraków

Dnia 24 września obchodzimy Dzień Interpunkcji, natomiast 26 września Międzynarodowy Dzień Języków. Z racji obchodów tych ważnych dla branży tłumaczeniowej dni, a także przez wzgląd na to, że coraz częściej komunikujemy się niewerbalnie, głównie poprzez różnego rodzaju komunikatory czy media społecznościowe, przedstawiamy krótką listę alternatywnych znaków interpunkcyjnych, ułatwiających przekazanie swoich emocji.

26Lis 2015
Mam Talent w innych krajach 44 najlepsze występy zagraniczne kompilacja Got Talent

„Mam talent” to program rozrywkowy opierający się na brytyjskim konkursie „Got Talent”. Celem konkursu jest wyłonienie osoby, która zaprezentuje najciekawsze umiejętności artystyczne. „Got Talent” zapisany jest w Księdze rekordów Guinnessa jako najpopularniejszy reality show w historii. Zaadaptowany w około 60 krajach, znany jest zarówno na Bliskim Wschodzie, w Afryce, Azji, jak i obu Amerykach. I […]

13Sie 2015

Wybór nazwy dla naszego start-upa wydaje się rzeczą banalnie prostą, która jest tylko uwieńczeniem poprzednio wykonanej pracy. Praktyka jednak pokazuje, że nie jest to aż tak oczywiste, jak mogłoby się wydawać, a bardzo często wybrana nazwa ciągnie całe przedsięwzięcie w dół, marnotrawiąc wysiłek włożony w rozwój start-upa. Jak się okazuje, wybór nazwy jest jedną z […]

21Lip 2015
przyśpiewka powiedzonko Kto nie skacze, ten w innych językach

Historia powiedzonka „kto nie skacze, ten za X” bierze swój początek prawdopodobnie w drugiej połowie dwudziestego wieku w środowisku włoskich kibiców. Obecnie używane jest w celu zaznaczenia swojego stanowiska w określonej sprawie. Ten, kto nie skacze, może być za „niewłaściwą” partią, drużyną sportową, policją, mniejszościami itp. Biuro Tłumaczeń VEROLING prezentuje zestawienie, z którego dowiecie się, […]

Rozmiar
Kontrast